Banned plays, swallowed slides, radical soundtracks — memoirs that shook the system find a home at an innovative project ...