Billie Eilish said she "absolutely" hated her name growing up. However, a 'Doctor Who' actress who shares the same first name with her eventually led her to love the unique moniker.