Pop star Billie Eilish and her brother and collaborator Finneas have joined the management roster at Nashville's Sandbox Entertainment. The "Hit Me Hard and Soft" and "What Was I Made For?" ...