Ryan Bomgardner spends much of the year traveling with his “friends” — the ventriloquist dummies to whom he gives voice and ...