Saudi Arabia will host talks on Tuesday between the U.S. and Ukraine in Jeddah, following a contentious White House meeting.