Kennedy Fried Chicken might share the same initials as another popular chicken chain, but it comes with its own unique recipe and history. Here's what to know.