Dundee boost their Scottish Premiership survival hopes with a slender but deserved victory as Hearts are jeered from the ...