Baylee Littrell‘s American Idol journey has come to an end, but viewers won’t forget his emotional performance of dad Brian ...