From a cat soaking up the sun to the lakefront for bike riding. Here's what caught Suzanne Le Mignot and Laura Bannon's eye this week.