Ohio city of 265,000 is one of the increasingly rare affordable housing markets in the U.S. The struggle to find a cheap ...