Havana Street is the most recent addition to the fast-growing dim sum empire, with more on the way.

A mother’s search for her missing son helped send the friend accused of killing him and hiding his body in a crawl space to ...