Growing up, the Bard was for white kids. Now in his forties, our columnist—professor, novelist, Pulitzer Prize winner—reads ...