If you adjust the launch cost of past Nintendo consoles for inflation, Switch 2 isn't the most expensive. But what is?