Mario Vargas Llosa, a versatile and influential writer, explored realism and social issues in his vast body of work.

Critics, possibly sparked by the gender experiments in “Garden of Eden,” became interested in Hemingway’s “androgyny” and ...