When Jennifer Tilly joined the cast of The Real Housewives of Beverly Hills as a “friend of,” she brought along her expansive ...