Xi’an Famous Foods, NYC’s cult Chinese chain known for its hand-pulled noodles, spicy cumin lamb burger, and one serendipitous visit from Anthony Bourdain, breaks into the D.C. market for the first ...