In a sector strained by tariffs, fatigued by overexposure, and facing new ethical imperatives, luxury must work harder — and ...