While chatting with PEOPLE, Katie Couric raved about her 13-month-old grandson Jay. During the conversation, Couric, whose grandson's name already has a special connection to her late husband, shared ...