Treatwell is the go-to app for booking beauty and wellness treatments, so we put it to the test to see if it's as impressive ...