Darwin Nunez’s miss against Aston Villa will long haunt many Liverpool fans and it seems clear now that some of his teammates had little faith in his scoring chances.