The billionaire chief executive of hedge-fund firm Citadel said the tariffs amounted to one of the largest tax increases in U.S. history and would disproportionately fall on middle-class and ...