To access the cable, just pull on one end, and it starts spooling out in both directions. Pull until you feel a tug, let go, ...
Doom on a dongle indeed. This most recent adaption of id-Software's classic joins the ranks of other hardware-defying ...