Spine-tingling talks about ghosts, witches and monsters and interviews with authors of supernatural fiction will be highlights of a festival in one of the country’s most haunted cities.