Learn how to open and edit Word document without Word. Convert to PDF, open in Google Docs and Dropbox, use browser to open, etc.

You can do all three without creating two different Word documents for each situation. Your master document will contain everything, but the recipients will see only what you want them to see.