Xiaomi's HyperOS has huge potential. There are a lot of upsides to it, but unfortunately, it also has quite a few drawbacks.