The power struggle between New York crime bosses Vito Genovese and Frank Costello is one of the foundational stories of the American Mafia, though perhaps asking Robert De Niro to play both of them ...