Police say an investigation into a retail theft led them to Tovi Mesick, an attempted murder suspect from a 2023 shooting in ...