Trombone Shorty and Lauren Daigle teamed up to perform “America ... that not only launched her sixth chart-topping song, “Thank God I Do,” up the charts but also allowed her to hit a total ...