This story was originally published by Chalkbeat. Sign up for their newsletters at ckbe.at/newsletters. As Tennessee lawmakers debated a new universal voucher program earlier this year, one ...