Rubio bristled at questions from ABC's George Stephanopoulos Sunday about President Donald Trump's treatment of Ukraine and its leader, Volodymyr Zelensky.