Houston’s hospitality workers are asking for higher wages amid a growth in tourism that is driving a travel industry boom.