A Utah man could now face charges after police said he was involved in a road rage incident and hit multiple vehicles while fleeing from officials.