Scientists have identified fossils of snow leopards ... muscular prey like mountain goats. But their survival in rocky, barren terrains also relied on other key adaptations.