There aren't any strange creatures or Jedi or midi-chlorians in "Andor" — just ordinary people who slowly, reluctantly become ...