The concept is simple enough, there’s a daughter-board in the Xbox 360 which hosts the RF module for wireless controller connectivity ... in this case an Arduino nano was chosen for the task.