Keron Troutman, one of two men fatally shot in New Haven Monday, was a father of three and a generous soul, his brother said.