After a train broke down in the Hudson River Tunnels, NJ Transit and Amtrak passengers are facing delays and cancellations Monday morning, according to New York City emergency management officials.