Not for the first time in Scottish rugby history, off field issues are getting in the way when all focus should be on the ...