A magnetic voice, captivating hits, music videos that disturb as much as they captivate, and a physique that many envy.

Her short, snappy memoirs—2008’s ‘Wishful Drinking,’ 2011’s ‘Shockaholic,’ and 2016’s ‘The Princess Diarist’—prove that the ...