Mangione is being held in a Brooklyn federal jail alongside several other high-profile defendants ... where he was seen wearing an orange jumpsuit as he was led away from a helicopter by heavily armed ...