The pulp mill in town shut down years ago. Now, a British investor sees opportunity as the Trump administration targets environmental regulations.