An unexpected package arriving at your door with the correct address but a different name could be a scam attempt. Here's how ...