A few months ago, a test revealed that a child in Milwaukee had elevated levels of lead in their blood. The results triggered an investigation into the family’s home, then the child’s school and then ...