CHICAGO — Cook County is trying to make navigating its services easier for people, regardless of what language they speak.

A bill throwing out the welcome mat to separation-minded counties in Illinois has passed both bodies of the Indiana ...