When it comes to literary references in other works of art, some are more overt than others. It is obvious to most, for ...