The Return turned Bobby Briggs into a hero worth rooting for, thanks to a layered, mature performance from Dana Ashbrook.

The singer-songwriter was inspired by a viral video of Twin Peaks composer Angelo Badalamenti explaining how he and Lynch ...