When Bandai Namco Games announced a Super Robot Wars title for the Xbox 360, we had visions of strategic battles featuring classic anime robots, presented for the first time ever in high definition.