From Costa Rica’s lush landscape to New York City's leafy corners and Spain's sunny southern coast, here’s a look at six residences that defy conventional notions of ultra-luxury.