From switchboards to cellphones, the ways people connect with each other has long been exploited for phone thrillers.