Telecommunications giant AT&T has sold a downtown St. Louis office tower as part of a broader transaction aimed at reducing its real estate footprint nationwide.